Les langues étrangères les plus difficiles à apprendre

Related Articles

N’achetez plus ! Désormais louez meubles, équipements électroménagers et appareils multimédia

25/05/2017

Etudiant dans le monde de la santé ? Continuez vos études en Espagne !

20/04/2017

La bonne idée : apprendre l’anglais lors d’un séjour linguistique

06/03/2017

Le Foreign Service Institute a créé une liste indiquant la durée d’étude en heure nécessaire à apprendre une langue en ayant l’anglais comme langue maternelle

Le Foreign Service Institute (FSI) est une agence gouvernementale américaine dont l’objectif principal est d’enseigner les langues étrangères aux diplomates et autres professionnels américain pour promouvoir les intérêts américains dans le monde.

Evidemment, cette liste ne doit pas être prise à la lettre pour quelqu’un qui aurait pour langue maternelle une autre langue que le français. Mais étant donné que le français se situe dans la première catégorie de la liste ci-dessous, l’indice reste tout de même assez fiables pour les français.

Les langues sont classées en catégories et indiquent en combien de temps un étudiant en langue pourrait être capable d’atteindre un niveau 3 dans la langue étudiée selon la classification ILR. Celui qui arrive à ce niveau  est capable d’utiliser cette langue dans le milieu professionnel.

Bien sur, il faut aussi prendre en considération les dispositions naturelles de chacun pour l’apprentissage des langues étrangères, cette liste n’a donc qu’une valeur indicative.

Catégorie I : 23-25 semaines (575-600 heures)

Langues voisines de l’anglais

• afrikaans
• danois
• hollandais
• français
• italien
• norvegien
• portugais
• roumain
• espagnol
• suédois

Catégorie II : 30 semaines (750 heures)

Langues assez proches de l’anglais

• allemand

Catégorie III : 36 semaines (900 heures)

Langues avec des différences linguistiques et/ou culturelles avec l’anglais

• indonesien
• malais
• swahili

Catégorie IV : 44 semaines (1100 heures)

Langues avec des différences significatives linguistiques et/ou culturelles avec l’anglais

• albanais
• arménien
• azerbaïdjanais
• bengalais
• bosniaque
• bulgare
• birman
• croate
• tchèque
• estonien
• finlandais
• géorgien
• grec
• hébreu
• hindi
• hongrois
• islandais
• khmer
• lao
• letton
• lituanien
• macédonien
• mongole
• népalais
• pashto
• perse
• polonais
• russe
• serbe
• slovaque
• slovène
• tagalog
• thaïlandais
• turc
• ukrainien
• urdu
• ouzbek
• vietnamien
• zoulou

Catégorie V : 88 semaines (2200 heures)

Langues dont la difficulté est la plus grande

• arabe
• cantonais
• mandarin
• japonais
• coréen